Megjelent olaszul a Kincskereső kisködmön2012-05-04 - 07:00:26
|
Elsők között a római
iskolások olvashatják Móra Ferenc Kincskereső kisködmön című regényének olasz
fordítását, melyet Reich Károly eredeti illusztrációi díszítenek.
Móra Ferenc
1918-ban írta meg az ifjúsági regényt, amelyet Kertész Éva fordított le olaszra
és saját költségére jelentetett meg. Idén karácsonyra a Tüskevár kiadását
tervezi. A Rómában élő fordító 2003-ban Fekete István Vuk című regényét ültette
át olaszra. A Kincskereső kisködmön első példányait a La Sapienza római egyetem
magyar tanszékének hallgatói kapták meg, valamint általános iskolák és
gimnáziumok diákjaihoz is eljuttatják. A könyv szétosztásában a Római Magyar
Akadémia is segítséget nyújt.
| Restaurálták Dankó Pista hegedűjét 2012-05-04 - 07:18:25
Restaurálták Dankó Pista
hegedűjét.
| | Kevesebb konyhasó, kevesebb agyi katasztrófa 2012-05-04 - 09:07:02
Csökkenne a magas
vérnyomással küzdő betegek és az agyi katasztrófák száma a dubaji Szív
Világkongresszuson részt vevő tudósok szerint, ha az élelmiszeripar nem sózná
meg annyira az ételeket.
| | Az olaszok online fékezik meg a költségvetési pazarlást 2012-05-03 - 15:23:31
Az olasz lakosság segítségét
kérte a Monti-kormány a költségvetési megtakarításhoz. Bárki online jelezheti
az általa észrevett közigazgatási pazarlást a miniszterelnöki hivatal honlapján
az ott található online űrlap kitöltésével. A bejelentés nem névtelen, a
szabálytalanságot jelző személynek meg kell adni nevét és lakóhelyét is. A
kormány minden emailre választ ígért. Ne csak konkrét esetek jelzését, hanem
javaslatokat is várnak arra, miként lehetne tovább csökkenteni vagy elkerülni a
költségvetési kiadásokat. A miniszterelnöki hivatal november óta több mint húsz
milliárd eurót takarított meg létszámcsökkentéssel, külső tanácsadók
alkalmazása nélkül, a kormányutak és a szolgálati gépjárművek használatának
visszaszorításával.
| | A magas sarkú cipő nem csak a hátat, de az agyat is károsíthatja 2012-05-02 - 11:45:10Hatással van az idegekre, fejfájást okoz, és
befolyásolja az agyi funkciókat is
|
|
|
